那天晚上抱着平板想重温这部剧,搜千方百计爱上你多少集的时候,一下子就懵住了,页面跳出来好几个完全不一样的数字,翻了好几个播放页,越看越乱,本来只想随便点开一集打发时间,结果卡在集数这里折腾了好久。
最先点开的一个页面写着二十八集,封面是push的那张剧照,看着是大家常说的新版本,想着那应该就是这个了,随手点开收藏,准备后面慢慢追。没隔两分钟,又点开另一个链接,标注的却是二十四集,演员换成了杰西达邦,我才反应过来原来这部剧是有两版翻拍,名字一样,版本却不是同一个,之前完全没往这上面想,一直以为就只有一版。
旁边一起追剧的朋友还跟我说,她之前在别的渠道刷到过四十集的版本,我当时还觉得奇怪,难道还有第三个版本?点进去看了一小段,才看明白,那个四十集的只是平台自己重新剪辑拆分出来的,不是原版划分,里面的剧情段落和二十八集那版没有差别,就是每一集剪得更短,硬生生拆多了很多集数。
当时没多想,直接选了二十八集的版本开始放,看了两三集之后,又心里犯嘀咕,怕自己找错,特意去翻分集简介对照,剧情主线和人物设定,和网上大部分人讨论的2015版是对上的。就是看着看着偶尔会碰到片段衔接有点怪的地方,后来才反应过来,不同平台剪辑的时候取舍不一样,有的地方会切掉一小段过渡镜头,有的又会把片尾预告重复塞进正片里,看着集数数字自然就乱了。
翻老版本的评论区,很多人都说更喜欢二十四集那一版,节奏紧凑一点,没有太多拖沓的支线,只是画质会偏旧,色调也暗一些,找资源的时候也不如新版好找。我试着点开一集老版对比,确实叙事速度差挺多,新版加了不少配角的支线戏份,所以集数才拉长了。
折腾这么一圈之后才慢慢理清,不是哪一个地方标错了,是翻拍版本加上平台二次剪辑混在一起,才把集数搞出好几个数字。
那天本来打算一口气多看几集,光是来回切换页面核对版本、对比剧情就耗了快半个钟头,到最后也没安安稳稳看多少,手里的零食放凉了都没动。
之后再有人问起这部剧的集数,我第一反应就是先问清楚想看哪一版,不然很容易找错片子,白白浪费时间。我自己到现在,也还是更习惯看二十八集这个原版划分的版本,别的拆分版看着总觉得断断续续,不太舒服。